Envia a un amic La gran mentida del Mil-lenni
» 19.- Amb l'euro no hi hauria hagut problema
No deixa tampoc de ser interessantíssim tot el que afecta l'aspecte numismàtic. I és que si hi hagués hagut l'euro els censors ho haurien tingut més fàcil !
Segons l'historiografia colombina espanyola, l'empresa de la Descoberta va ser patrocinada exclusivament per Castella. Doncs bé, com s'entén doncs que en Casaus fa servir, per descriure les monedes dels personatges de qui parla, ducats, excel-lents, florins, rals, marcs d'or, talment com si es mogués en l'àmbit econòmic de la Corona d'Aragó ?
Per exemple, quan el Duc de Medinaceli proveeix en Colom amb el que aquest li requeria per armar l'expedició de la descoberta, li atorga <<...fins a 3000 o 4000 ducats>>. Com que els ducats no s'introduiran a Castella fins l'any 1497, per la Pràgmatica de Medina del Campo, de data 13 de Juny, resulta evident que l'operació econòmica ha de tenir lloc forçosament a qualsevol indret dels regnes de la Corona d'Aragó, on aquesta moneda era vigent des de l'època de Joan II.
Un altre exemple, i aquest cop d'en Ferran Colom a la seva "Història de l'Almirall", pel qual <<...l'Almirall només demanava dos mil cinc-cents escuts per preparar l'armada>>. Però com que l'escut no fou introduït a la península fins al 1535, es fa palès que la substitució <<d’alguna moneda>> pels <<escuts>> fou perpretada pels censors després d'aquesta data, amb la intenció de fer desparèixer l’esmentada moneda. No sé perquè, però m’hi jugaria un ducat que la moneda substituïda era catalana.
Per cloure aquest apartat, hi ha encara una darrera adulteració en els noms de les monedes. En aquest cas no tenen res a veure amb el pagament de l'armada, sinó amb el preu que el Descobridor tassa alguns intercanvis de productes americans fets per mariners de la seva tripulació. Així, tenim que, mentre la versió alemanya de la "Lletra" d'en Colom, editada a Estrasburg el 1497, parla de <<ducats d'or>>, evidenciant la seva exclusiva naturalesa catalana, totes les edicions llatines editades a Castella, però, esmentaran <<sous d'or>>, moneda de naturalesa castellana.
| Anterior | Índex | Següent |
|
|
|