Envia a un amic

La gran mentida del Mil-lenni

» 18.- La llei de normalització lingüística

  Un altre fet sorprenent és el de la castellanització de la toponímia. Així, els noms de l'illa <<Ferrandina>> i de la << Illa Bella>> que consten a la "Lletra" d'en Colom seran canviats als textos d'en Casaus per <<Fernandina>> i <<Isabela>>.

  I això és una minúcia. Hi ha exemples molt més bèsties : Cotlliure per <<Coluña>>, La punta del Galiot per <<La Punta de la Galera>>, Fortalesa de la Nativitat per <<Fortaleza de la Navidad>>, etc ... no continuo per no emprenyar-me.

| Anterior | Índex | Següent |